Сотрудники Лаборатории обсудили проблемы организации полевых лингвистических исследований в Костроме
3–4 октября в Костроме в смарт-хостеле «Сова» прошёл XII выездной семинар Общества полевых лингвистов. Это мероприятие, проходящее два раза в год и ставшее уже традиционным, объединяет лингвистов (а иногда и заинтересованных в лингвистике гостей из самых разных дисциплин и сфер деятельности) из Москвы, Санкт-Петербурга и других регионов России. Некоторые сотрудники нашей Лаборатории тоже приняли участие в семинаре.
Каждый семинар ОПЛинга посвящён определённой теме, и в этот раз основной темой мероприятия стали дискуссионные вопросы вокруг организации полевых лингвистических исследований. Для обсуждения этих проблем на семинаре были устроены всеобщие круглые столы, в которых каждый участник мог поделиться своим мнением и опытом. Например, на экспериментальном «Брейншторме про организацию науки», инициированном Соней Оскольской (Институт лингвистических исследований РАН, Санкт-Петербург), участники семинара разделились на группы, каждая из которых обсуждала конкретные проблемы и пути их решения — от интеграции иногородних и иностранных студентов в академическое сообщество до нехватки мест на магистерских и аспирантских программах. Второй день начался с круглого стола Алины Русских (Международная лаборатория языковой конвергенции, НИУ ВШЭ) на тему «Координация работы разных исследовательских групп в одном языковом сообществе», а закончился выезд круглым столом «Ощущение дискриминации в экспедициях», организованным Полиной Пешко (РГГУ). В ходе этих мероприятий между участниками выезда разворачивались бурные дискуссии, а иногда удавалось и прийти к предварительным решениям проблем — например, по итогам брейншторма некоторые коллеги договорились о создании централизованной базы лингвистического знания, призванной помочь лингвистам лучше понимать, какие факты и данные уже были накоплены в определённых научных областях.
Не обошлось на семинаре и без традиционных докладов. К примеру, Юлия Маккавеева (независимая исследовательница) совместно с Николаем Гришиным (Институт классического востока и античности НИУ ВШЭ) рассказала о социальной структуре и сопутствующей культуре общения в деревне Маалула в Сирии и о том, какую роль эта культура играет в процессе полевой работы, а доклад Марии Егоровой (РГГУ) был посвящён судьбе экспедиционных данных, не укладывающихся в формат экспедиции — например, фольклорных текстов или личных историй информантов. На «разборе полётов», который проводится в конце выезда, участники положительно отозвались о возможности обсудить редко поднимаемые, но важные в полевой работе темы, и особенно отметили интерактивный формат круглых столов и брейнштормов.
В перерывах между обсуждениями проблем полевой работы участникам выезда удалось прогуляться по тихим улочкам Костромы, посетить в небольшой зоопарк, расположенный рядом с хостелом, и поиграть в настольные игры. А вечер второго дня закончился вечеринкой под танцевальную музыку народов России — плейлист для него все желающие подбирали коллективно.
