Устные корпуса нестандартного русского обсудили на круглом столе в день русского языка

Георгий Мороз принял участие в круглом столе «Русский язык и искусственный интеллект». На круглом столе были затронуты темы близкие лаборатории языковой конвергенции: вариативность языка, зыбкость нормы, а также важность анализа нестандартных вариантов русского языка.

Петр Захаров

Георгий Мороз принял участие в круглом столе «Русский язык и искусственный интеллект» в рамках Научно-практического симпозиума «Русский язык как культурный код», приуроченного ко дню рождения Александра Сергеевича Пушкина и Дню русского языка. Симпозиум прошел в НИУ ВШЭ, так что соединил много спикеров как из Вышки, так и из других центров. На круглом столе встретились заведующая Лабораторией когнитивных и лингвистических исследований Мария Лебедева, постдок Научно-учебной лаборатории лингвистической конфликтологии и современных коммуникативных практик ВШЭ Валерий Шульгинов, и от лаборатории языковой конвергенции ВШЭ был Георгий Мороз.

Как и на пленарном заседании, обсуждение было сфокусировано вокруг искусственного интеллекта и вызовов – так отреагировали на нашумевший Chat-GPT слушатели и спикеры. Спикеры подчеркивали инструментный характер имеющихся сейчас систем. Кроме того, на круглом столе обсуждалось влияние, которое может оказать искусственный интеллект на образование уже сейчас, а практикующие преподаватели поделились своими наблюдениями. Кроме того, на круглом столе мы немного затронули темы близкие лаборатории языковой конвергенции: вариативность языка, зыбкость нормы, а также важность анализа нестандартных вариантов русского языка. Такие нестандартные варианты могут помочь нам лучше понять отличия, и, конечно, могут вылиться в дидактические рекомендации для билингвальных носителей.